潤稿王英語潤稿服務公司,潤稿費用,潤稿英文論文期刊,潤稿過程,潤稿說明,潤稿公司;為什麼要潤稿

進入後台管理目前為繁體網頁轉換為簡體網頁

-----總訪客數-----

關於潤稿王

為什麼要潤稿

潤稿人士條件

合作學術機構

潤稿過程.時間

品 質 保 證

特 殊 情 況

收 費 標 準

關 於 發 票

格 式 修 改

潤 稿 樣 本

翻 譯 服 務

回首頁為什麼要潤稿

首頁 設為首頁 加入最愛 推薦

為什麼要潤稿?

學術論文寫作是一種國際社會活動,以英文為主要溝通語言。

 

擔任期刊主編、編輯、審稿之學者也多為國際型的學者,英語也多是他們之間的溝通語言與工具。更遑論許多著名的期刊一開始即在歐美地區發源,這些著名的期刊之主編、編輯、審稿之學者也多為歐美人士,英語是他們的母語。

 

主編、編輯、審稿之學者們除了精通論文的架構、書寫用法、專業文字鋪陳之外,對於表達未到位的文章也一樣以嚴格的標準審視,不會花多餘的時間去查看每一篇文章是否屬於英文表達不佳但研究扎實之論文,每年投稿同一份期刊之作者如過江之鯽,所以表達到位、道地的英語只是通過期刊主編審視的第一個門檻而已。

通常一個期刊接受一篇論文的基本過程為:

1. Main theme focus:由期刊主編決定投進來的論文書寫的主題是否具有該期刊關心的主題(main theme focus)

2. Market focus:研究樣本是否為該期刊討論的市場,例如近年來東方市場已經多是許多期刊關注的焦點,其中又以中國大陸市場為中心。

3. Language focus:語言的表達是否到位。因為只有達到水準的語言表達,reviewer在審核論文時才不會有問題。近年來,志願的reviewer人數減少,所以所有的期刊都相當重視reviewer 資源,對於會造成reviewer 審核困難的文章,會在第一關就刷掉,避免浪費審核資源。所以此篇論文就無法進入審核程序。

也就是說,基本上,具備下列三項條件之一的論文,甚至連被審核的資格都沒有:

 1. 論文書寫主題與該期刊不符。

 2. 論文樣本蒐集的地點不是該期刊關注的地區。

 3. 論文的英語表達有問題,不夠道地。

所以,選擇英語翻譯公司時,請確認該公司所有翻譯完成的文章,皆須經過外國人士潤稿。

TOP↑

潤稿公司;論文潤稿;期刊潤稿;潤稿費用;潤稿收費;專業潤稿;潤稿過程;潤稿說明;為什麼要潤稿;期刊潤稿王;潤稿王英語潤稿服務公司;

Lifefun瘋生活/彰化商城市集/彰化網站製作/米梵數位設計/彰化美食網/店家免費刊登【米梵數位設計】彰化網站網頁設計製作建置

台中搬家公司搬家公司二手家具收購二手傢俱收購情趣用品情趣用品情趣用品情趣用品情趣用品情趣用品情趣用品情趣用品情趣用品情趣用品

Copyright © 潤稿王英語潤稿服務公司

電話:04-23873651 地址:408 臺中市南屯區寶山里寶山五街140-10號1樓

Lifefun瘋生活 彰化網站設計製作建置 中部網頁設計: http://www.lifefun.com.tw